【新唐人2010年4月27日訊】美國國會今年通過的新健保法案，將對商家和普通民眾產生多方面的影響。皇後區的民選官員今天(4月26日)上午在法拉盛圖書館，向社區小商家詳細介紹了新健保法案的內容。請看詳細報導。
國會議員蓋瑞•艾克曼(Gary Ackerman)詳細介紹了新健保法案對小商業主的影響。他列出了新法案的抵稅補助，對於少於25名員工的小商家，如果工資總額少於5萬美元，今年就可以得到抵稅。他還提供了典型的計算實例。
蓋瑞•艾克曼：「我們希望人們了解到，(新法案)有很多好處。大部分商家提供醫療保險，現在他們可以得到抵稅，因為給僱員提供醫療保險。我覺得這裡每個人都對此感到好。」
按摩理療師查爾斯•阿庫斯塔希望對醫療保險方面的欺詐加強控制，同時對抵稅補助感到滿意。
查爾斯•阿庫斯塔(Charles Acuesta)：「希望到明年，一項條款提供補助，醫療保險抵稅，每名員工有$800，這是這個新法案的一個好處。」
這項新的健保法案在今年3月23日已經得到美國總統奧巴馬簽署。該法案要求在2014年所有人都要有醫療保險，同時也提供各種補助，並加強對醫療保險行業的管理。今年在美國國會眾議會對法案表決時，艾克曼議員投了贊成票。
新唐人記者在紐約綜合報導。
國會議員蓋瑞•艾克曼(Gary Ackerman)詳細介紹了新健保法案對小商業主的影響。他列出了新法案的抵稅補助，對於少於25名員工的小商家，如果工資總額少於5萬美元，今年就可以得到抵稅。他還提供了典型的計算實例。
蓋瑞•艾克曼：「我們希望人們了解到，(新法案)有很多好處。大部分商家提供醫療保險，現在他們可以得到抵稅，因為給僱員提供醫療保險。我覺得這裡每個人都對此感到好。」
按摩理療師查爾斯•阿庫斯塔希望對醫療保險方面的欺詐加強控制，同時對抵稅補助感到滿意。
查爾斯•阿庫斯塔(Charles Acuesta)：「希望到明年，一項條款提供補助，醫療保險抵稅，每名員工有$800，這是這個新法案的一個好處。」
這項新的健保法案在今年3月23日已經得到美國總統奧巴馬簽署。該法案要求在2014年所有人都要有醫療保險，同時也提供各種補助，並加強對醫療保險行業的管理。今年在美國國會眾議會對法案表決時，艾克曼議員投了贊成票。
新唐人記者在紐約綜合報導。
