【新唐人2011年4月23日訊】(中央社紐約22日法新電)敢言的中國作家廖亦武(Liao Yiwu)說,北京不准他前往紐約參加文學節,以魯希迪(Salman Rushdie)為首的多名作家今天發出抗議。
主辦單位說,廖亦武在出發前數天,遭到禁止出境。他寫了有關1989天安門鎮壓的詩「大屠殺」之後,被關了4年。
魯希迪說,他與其他作家「強烈抗議這項出境禁令」。魯希迪邀請廖亦武參加25日開幕的國際筆會美國中心「世界的聲音」文學節。
這位印度出生的小說家說:「廖亦武是作品被刪減最多的中國作家之一,他的同胞多年來都無法接觸到他劃時代的作品;現在他的政府又想把審查的黑手伸到海外來。」
魯希迪說,禁止廖亦武出境的命令「非常令人遺憾的表明,中國當局無意進行自由且開放的文化交流」。
魯希迪,廖亦武原訂要出席的活動,文學節都將擺張空椅代表他,包括與奈及利亞籍諾貝爾獎得主索英卡(Wole Soyinka)一起的演講活動。
廖亦武也原訂下個月前往澳洲參加雪梨作家節(Sydney Writers' Festival)。(譯者:中央社何世煌)
主辦單位說,廖亦武在出發前數天,遭到禁止出境。他寫了有關1989天安門鎮壓的詩「大屠殺」之後,被關了4年。
魯希迪說,他與其他作家「強烈抗議這項出境禁令」。魯希迪邀請廖亦武參加25日開幕的國際筆會美國中心「世界的聲音」文學節。
這位印度出生的小說家說:「廖亦武是作品被刪減最多的中國作家之一,他的同胞多年來都無法接觸到他劃時代的作品;現在他的政府又想把審查的黑手伸到海外來。」
魯希迪說,禁止廖亦武出境的命令「非常令人遺憾的表明,中國當局無意進行自由且開放的文化交流」。
魯希迪,廖亦武原訂要出席的活動,文學節都將擺張空椅代表他,包括與奈及利亞籍諾貝爾獎得主索英卡(Wole Soyinka)一起的演講活動。
廖亦武也原訂下個月前往澳洲參加雪梨作家節(Sydney Writers' Festival)。(譯者:中央社何世煌)