【新唐人2011年7月12日訊】（中央社倫敦/華盛頓12日綜合外電報導）「紐約時報」今天報導，2006年倫敦的蘇格蘭警場（Scotland Yard）對「世界新聞報」竊聽案展開初步刑事調查後，5名資深調查警官很快就發現，他們的手機也淪為竊聽目標。
紐約時報（New York Times）指出，此消息令人不禁想問，警方是否擔心倘若積極調查，自己不為人知的祕密就會被世界新聞報（News of the World）爆料。
紐時表示，5名警官中，2人曾被其他媒體踢爆負面私生活新聞。
當時初步調查負責人海曼（Andy Hayman）於2007年12月向倫敦的都會區警察局（Metropolitan Police）遞出辭呈。
根據紐時，英國國會正探究為何2006年警方決定嚴格限制竊聽案偵辦範圍。
海曼、助理警務處長葉茨（John Yates）和另幾名資深警官明天將在國會的民政事務委員會（Home Affairs Select Committee）聽證會上接受質詢。
紐時引述2名委員會成員表示，他們正釐清警官手機被竊聽，對當時初步調查的規模是否有任何影響。
委員會也擔心偵辦員警是否面臨利益衝突，因為他們淪為自己調查對象的受害者。
負責調查竊聽案的蘇格蘭警場今天罕見發表聲明，譴責部份媒體報導企圖「故意」妨害調查。
聲明說，他們與新聞國際（News International）及其律師團開會同意，部份資訊不得公開。
「僅少數人知情的部份資訊不斷流出，我們極度關切而且非常失望。這可能對貪腐調查產生嚴重影響。」
聲明中指的是英國廣播公司（BBC）和其他媒體報導，新聞國際的內部調查找到部份電子郵件，內容為1名世界新聞報記者向公司要錢，以賄賂王室警察、交換王室成員電話號碼。
英國前首相布朗（Gordon Brown）昨天被警方告知自己恐曾遭竊聽後，他的發言人表示：「前首相家庭對罪行的程度和奪取個人資訊的不道德手段感到震驚。此事目前由警方負責。」（譯者：中央社楊盈）
紐約時報（New York Times）指出，此消息令人不禁想問，警方是否擔心倘若積極調查，自己不為人知的祕密就會被世界新聞報（News of the World）爆料。
紐時表示，5名警官中，2人曾被其他媒體踢爆負面私生活新聞。
當時初步調查負責人海曼（Andy Hayman）於2007年12月向倫敦的都會區警察局（Metropolitan Police）遞出辭呈。
根據紐時，英國國會正探究為何2006年警方決定嚴格限制竊聽案偵辦範圍。
海曼、助理警務處長葉茨（John Yates）和另幾名資深警官明天將在國會的民政事務委員會（Home Affairs Select Committee）聽證會上接受質詢。
紐時引述2名委員會成員表示，他們正釐清警官手機被竊聽，對當時初步調查的規模是否有任何影響。
委員會也擔心偵辦員警是否面臨利益衝突，因為他們淪為自己調查對象的受害者。
負責調查竊聽案的蘇格蘭警場今天罕見發表聲明，譴責部份媒體報導企圖「故意」妨害調查。
聲明說，他們與新聞國際（News International）及其律師團開會同意，部份資訊不得公開。
「僅少數人知情的部份資訊不斷流出，我們極度關切而且非常失望。這可能對貪腐調查產生嚴重影響。」
聲明中指的是英國廣播公司（BBC）和其他媒體報導，新聞國際的內部調查找到部份電子郵件，內容為1名世界新聞報記者向公司要錢，以賄賂王室警察、交換王室成員電話號碼。
英國前首相布朗（Gordon Brown）昨天被警方告知自己恐曾遭竊聽後，他的發言人表示：「前首相家庭對罪行的程度和奪取個人資訊的不道德手段感到震驚。此事目前由警方負責。」（譯者：中央社楊盈）
