【新唐人2011年7月13日訊】（中央社坎達哈12日綜合外電報導）官員說，阿富汗總統卡賽（Hamid Karzai）的同父異母胞弟阿瑪德．瓦利．卡賽，今天在住家遭信賴頗深的保鑣槍殺。
阿瑪德．瓦利．卡賽（Ahmad Wali Karzai）遇刺喪生，將使動盪不安的坎達哈省（Kandahar）出現危險的權力真空狀態。坎達哈省是塔利班（Taliban）發源地，也是最近美軍大舉掃蕩這1支叛亂勢力的主要地區。
阿瑪德．瓦利．卡賽曾被控貪污及販毒，堪稱阿富汗南部最有權勢，也最具有爭議性的人物之一。
總統卡賽現在對於坎達哈的政治影響力可能有限，因為多名可能接班人爭奪阿瑪德所遺權位的權力鬥爭，已經如火如荼展開。
坎達哈省長韋薩（Tooryalai Wesa）說：「阿瑪德在世時，我們覺得比較安全。」韋薩的位階高過阿瑪德，但他跟坎達哈幾乎每個人一樣，都聽命於他。
韋薩在記者會上又說：「他的去世將對政局和安全情勢帶來負面影響。坎達哈省今天度過最黑暗的一天。」
阿瑪德是遭親信保鑣薩達．穆罕默德（Sardar Mohammed）槍殺。後者是卡賽家族保鑣團隊的資深成員，與阿瑪德相識至少10年。
卡賽總統在與來訪法國總統沙柯吉（Nicolas Sarkozy）的記者會上，證實胞弟身亡的消息。 （譯者：中央社張曉雯）
阿瑪德．瓦利．卡賽（Ahmad Wali Karzai）遇刺喪生，將使動盪不安的坎達哈省（Kandahar）出現危險的權力真空狀態。坎達哈省是塔利班（Taliban）發源地，也是最近美軍大舉掃蕩這1支叛亂勢力的主要地區。
阿瑪德．瓦利．卡賽曾被控貪污及販毒，堪稱阿富汗南部最有權勢，也最具有爭議性的人物之一。
總統卡賽現在對於坎達哈的政治影響力可能有限，因為多名可能接班人爭奪阿瑪德所遺權位的權力鬥爭，已經如火如荼展開。
坎達哈省長韋薩（Tooryalai Wesa）說：「阿瑪德在世時，我們覺得比較安全。」韋薩的位階高過阿瑪德，但他跟坎達哈幾乎每個人一樣，都聽命於他。
韋薩在記者會上又說：「他的去世將對政局和安全情勢帶來負面影響。坎達哈省今天度過最黑暗的一天。」
阿瑪德是遭親信保鑣薩達．穆罕默德（Sardar Mohammed）槍殺。後者是卡賽家族保鑣團隊的資深成員，與阿瑪德相識至少10年。
卡賽總統在與來訪法國總統沙柯吉（Nicolas Sarkozy）的記者會上，證實胞弟身亡的消息。 （譯者：中央社張曉雯）
