【新唐人2011年7月19日訊】（中央社倫敦19日綜合外電報導）英國國會今天就媒體大亨梅鐸旗下媒體的竊聽醜聞召開聽證會，即將卸任的倫敦警察局長史蒂芬生率先上陣，他澄清並無意批評首相卡麥隆處理這起媒體竊聽醜聞的方式。
梅鐸（Rupert Murdoch）稍後也出席作證，他提早3小時搭乘Range Rover座車抵達國會，但遭到攝影記者團團包圍，車子迅速駛離。
這起醜聞席捲梅鐸的新聞集團（News Corp）媒體帝國，而且牽涉到警方，國會一個委員會召開聽證會調查，史蒂芬生（Paul Stephenson）作證時表示：「我無意批評首相。」
史蒂芬生已於17日宣布請辭，原因是倫敦都會區警察局曾聘請涉及醜聞案的華立斯（Neil Wallis）擔任媒體顧問。華立斯曾任梅鐸旗下已因醜聞案關閉的「世界新聞報」（News of the World）副總編輯。
在他的辭職聲明中，史蒂芬生似乎將自己的作為與卡麥隆（David Cameron）相比擬，因為卡麥隆曾聘請世界新聞報總編輯柯爾遜（Andy Coulson）擔任他的新聞主管。
史蒂芬生今天在委員會作證時表示，他同意卡麥隆的說法，這兩種情況不能相提並論。他說：「當然，（卡麥隆）聘請柯爾遜先生，與倫敦警察局聘請華立斯先生的情況完全不同。」（譯者：中央社林治平）
梅鐸（Rupert Murdoch）稍後也出席作證，他提早3小時搭乘Range Rover座車抵達國會，但遭到攝影記者團團包圍，車子迅速駛離。
這起醜聞席捲梅鐸的新聞集團（News Corp）媒體帝國，而且牽涉到警方，國會一個委員會召開聽證會調查，史蒂芬生（Paul Stephenson）作證時表示：「我無意批評首相。」
史蒂芬生已於17日宣布請辭，原因是倫敦都會區警察局曾聘請涉及醜聞案的華立斯（Neil Wallis）擔任媒體顧問。華立斯曾任梅鐸旗下已因醜聞案關閉的「世界新聞報」（News of the World）副總編輯。
在他的辭職聲明中，史蒂芬生似乎將自己的作為與卡麥隆（David Cameron）相比擬，因為卡麥隆曾聘請世界新聞報總編輯柯爾遜（Andy Coulson）擔任他的新聞主管。
史蒂芬生今天在委員會作證時表示，他同意卡麥隆的說法，這兩種情況不能相提並論。他說：「當然，（卡麥隆）聘請柯爾遜先生，與倫敦警察局聘請華立斯先生的情況完全不同。」（譯者：中央社林治平）
