竊聽醜聞 英警擴編人力調查

【新唐人2011年7月22日訊】（中央社倫敦21日綜合外電報導） 蘇格蘭警場（Scotland Yard）表示，英國警方針對電話竊聽案組成的調查團隊，已從原來的45名警員，增加至60名。

蘇格蘭警場的正式名稱為倫敦都會區警察局（Metropolitan Police）。英國廣播公司（BBC）報導，該局副助理局長艾克士（Sue Akers）說，因為警方過去兩週的「工作量明顯增加」，所以加派人力支援。

另外，警方針對報紙媒體被指不當行為所進行的調查，可能擴大至新聞國際公司（News International）以外的對象。

英國廣播公司獲悉，警方已經要求調閱此前僱用民間調查員所進行調查的相關文件。

據英國廣播公司「Radio 4」電台透露，英國資訊委員會辦公室（Information Commissioner's Office）2003年主持莫托曼行動（Operation Motorman）所獲致的這些文件，警方3個月前即提出索取要求。

這些文件包括4000項來自300名記者的請求，以及來自1名私家調查員的31份機密資訊檔案，其中許多是以非法手段取得。

前述調查發現，「每日郵報」（Daily Mail）提出最多請求，接著是「週日人民報」（Sunday People）和「每日鏡報」（Daily Mirror）。（譯者：中央社王富民）