【新唐人2011年7月30日訊】（中央社倫敦30日法新電）調查「世界新聞報」（Newsof the World）電話竊聽案的英國警方，今天將擴大偵辦聲稱遭駭客入侵的電腦。處境艱難的梅鐸（Rupert Murdoch）媒體王國面臨最新一波的威脅。
倫敦都會區警察局（Metropolitan Police）表示，偵辦電話竊聽案的同時，開始有指控直指電腦遭非法入侵，因此昨天成立新團隊展開調查。
這項動作使梅鐸旗下新聞集團（News Corp.）壓力更大。此外，爭議核心的私家偵探穆爾凱爾（Glenn Mulcaire）今天也表示，他依世界新聞報的指示行事，卻在本月醜聞爆發後遭解雇。
穆爾凱爾的說法，挑戰梅鐸王國指他是單方面行動的說詞。（譯者：中央社陳蓉）
倫敦都會區警察局（Metropolitan Police）表示，偵辦電話竊聽案的同時，開始有指控直指電腦遭非法入侵，因此昨天成立新團隊展開調查。
這項動作使梅鐸旗下新聞集團（News Corp.）壓力更大。此外，爭議核心的私家偵探穆爾凱爾（Glenn Mulcaire）今天也表示，他依世界新聞報的指示行事，卻在本月醜聞爆發後遭解雇。
穆爾凱爾的說法，挑戰梅鐸王國指他是單方面行動的說詞。（譯者：中央社陳蓉）
