【新唐人2012年3月13日訊】（中央社倫敦13日路透電）英國天空電視新聞網報導，警方今天再度逮捕前世界新聞報（News of the World）編輯，媒體大亨梅鐸的密友麗貝卡．布魯克斯。
這是針對英國電話竊聽醜聞的新一輪逮捕行動。
英國警方證實，黎明時分在全國各地展開突襲，以涉嫌圖謀妨礙司法公正罪名，拘留5男1女，其中這名女性據稱現年43歲，居住在牛津（Oxford）。
布魯克斯（Rebekah Brooks）是竊聽醜聞事件的核心人物，她43歲、住在牛津郡（Oxfordshire）。
天空電視新聞網（Sky News）報導，布魯克斯的丈夫查理．布魯克斯（Charlie Brooks）也遭拘留。該新聞網部分隸屬於梅鐸（Rupert Murdoch）的媒體集團。
這齣上演許久的戲碼已動搖梅鐸的新聞集團（NewsCorp），並危害到警方和所有主要政黨的政客，他們被指與布魯克斯和其他梅鐸旗下的執行長過從甚密。
本月稍早，英國首相卡麥隆（David Cameron）被迫承認他曾騎過布魯克斯夫婦向警方借來的警馬。（譯者：中央社張雅亭）
這是針對英國電話竊聽醜聞的新一輪逮捕行動。
英國警方證實，黎明時分在全國各地展開突襲，以涉嫌圖謀妨礙司法公正罪名，拘留5男1女，其中這名女性據稱現年43歲，居住在牛津（Oxford）。
布魯克斯（Rebekah Brooks）是竊聽醜聞事件的核心人物，她43歲、住在牛津郡（Oxfordshire）。
天空電視新聞網（Sky News）報導，布魯克斯的丈夫查理．布魯克斯（Charlie Brooks）也遭拘留。該新聞網部分隸屬於梅鐸（Rupert Murdoch）的媒體集團。
這齣上演許久的戲碼已動搖梅鐸的新聞集團（NewsCorp），並危害到警方和所有主要政黨的政客，他們被指與布魯克斯和其他梅鐸旗下的執行長過從甚密。
本月稍早，英國首相卡麥隆（David Cameron）被迫承認他曾騎過布魯克斯夫婦向警方借來的警馬。（譯者：中央社張雅亭）
