中共權力接班 德媒:本質未變

2012年11月15日中國時局
【新唐人2012年11月15日訊】(中央社記者林琳柏林15日專電)針對中共的權力接班,德國「世界報」(Die Welt)的1篇評論指出,中國大陸新一代領導人接班,但是卻排拒改變,黨、政府及業界的惡性結盟依然故我。

評論指出,中共18大傳回的訊息可以歸納成兩個字:「沒變」。中共高層和在過去10年致富令人懷疑的黨官親屬可以鬆口氣,因為迫使他們公開鉅額財產的改革不會進行,也不會有新的行動來拆散黨和政府與經濟勢力的掛鉤。

過去30多年的經濟改革,在中國大陸造就了有權勢的利益團體,包括國營企業、銀行、能源和房地產集團。中國大陸貧富差距不斷擴大。

評論指出,從18大嚴密的維安措施就可以看出來,中國共產黨害怕失去控制和穩定。胡錦濤給習近平留下許多意識型態的限制。此外,黨內大老在干預政治方面仍不會放手。

評論引述美國布魯金斯研究所(Brookings Institution)的學者李侃如(Kenneth Lieberthal)指出,習近平與內定接任總理的李克強過去並沒有合作過,所以兩人之間必須先磨合。