【新唐人2012年11月21日訊】（中央社記者龍柏安台北21日電）帶著3連敗回家，休士頓火箭隊明天將在自家迎戰來犯的芝加哥公牛，除期望感冒掛病號的哈登如願歸隊，也希望能夠終止連敗。
美國職籃休士頓火箭隊昨天結束客場3連戰後，拖著疲憊的身軀返回休士頓，在這波客場連征當中，他們全吞敗仗，現在指望回到熟悉的家鄉後，能有所不同。
本季林書豪的手感始終還沒調整回顛峰時期的狀態，今年球季平均可拿下10.5分、送出6.6次助攻，不過，命中率是不理想的34.2%。
火箭在這波客場3連戰中，平均可讓對手攻下113.3分，且命中率為48.3%，而他們本季主場戰績雖僅2勝3負，但在自家球迷加油聲中，防守強度陡然倍增，5場比賽只讓對手攻下95.8分。
開季至今平均可攻下24.2分的「大鬍子」哈登（James Harden），上一役因感冒不適，全場6投1中，出賽不到18分鐘，勉強拿下6分就提前退場，火箭終場也以91比102不敵爵士。
火箭隊代理總教練桑遜（Kelvin Sampson）表示，他們已讓哈登吃藥，希望能在面對公牛的比賽，這位火箭隊的得分之鑰能夠如期出賽。
而最近吞下2連敗的公牛隊，明天是客場5連戰當中的第4戰，他們從台灣時間2010年2月28日起，直至3月20日期間曾吞下10連敗後，球隊至今再沒嚐過3連敗的滋味。
美國職籃休士頓火箭隊昨天結束客場3連戰後，拖著疲憊的身軀返回休士頓，在這波客場連征當中，他們全吞敗仗，現在指望回到熟悉的家鄉後，能有所不同。
本季林書豪的手感始終還沒調整回顛峰時期的狀態，今年球季平均可拿下10.5分、送出6.6次助攻，不過，命中率是不理想的34.2%。
火箭在這波客場3連戰中，平均可讓對手攻下113.3分，且命中率為48.3%，而他們本季主場戰績雖僅2勝3負，但在自家球迷加油聲中，防守強度陡然倍增，5場比賽只讓對手攻下95.8分。
開季至今平均可攻下24.2分的「大鬍子」哈登（James Harden），上一役因感冒不適，全場6投1中，出賽不到18分鐘，勉強拿下6分就提前退場，火箭終場也以91比102不敵爵士。
火箭隊代理總教練桑遜（Kelvin Sampson）表示，他們已讓哈登吃藥，希望能在面對公牛的比賽，這位火箭隊的得分之鑰能夠如期出賽。
而最近吞下2連敗的公牛隊，明天是客場5連戰當中的第4戰，他們從台灣時間2010年2月28日起，直至3月20日期間曾吞下10連敗後，球隊至今再沒嚐過3連敗的滋味。
