【新唐人2012年11月21日訊】（中央社台北21日電）韓元匯價終止連續2天來的升值走勢，韓國財政部長朴宰完（Bahk Jae Wan）表示，如有必要，政府將採取行動，遏阻韓元波動。
朴宰完今天在政府會議上表示，政府將密切監控匯率市場。日圓兌美元連續6天挫貶，最新出爐的數據顯示，日本出口連續5個月衰退。
美國聯邦準備理事會（Fed）主席柏南奇（Ben S. Bernanke）昨天表示，倘若未能避開所謂的財政懸崖恐對經濟復甦造成重大威脅。美國面臨6070億美元的增稅減支措施，明年1月自動生效。
台北時間上午8時41分，韓元兌美元報1082.78韓元兌1美元。韓元匯價昨天一度觸及1080.95韓元兌1美元，創2011年9月9日以來高點。
首爾釜山銀行（Busan Bank）外匯交易員韓承明（Han Sung Min）向彭博社表示，「市場警戒政府干預，朴宰完的說法聽來像是政府試圖防止韓元升破1080韓元兌1美元。」（譯者：中央社劉淑琴）
朴宰完今天在政府會議上表示，政府將密切監控匯率市場。日圓兌美元連續6天挫貶，最新出爐的數據顯示，日本出口連續5個月衰退。
美國聯邦準備理事會（Fed）主席柏南奇（Ben S. Bernanke）昨天表示，倘若未能避開所謂的財政懸崖恐對經濟復甦造成重大威脅。美國面臨6070億美元的增稅減支措施，明年1月自動生效。
台北時間上午8時41分，韓元兌美元報1082.78韓元兌1美元。韓元匯價昨天一度觸及1080.95韓元兌1美元，創2011年9月9日以來高點。
首爾釜山銀行（Busan Bank）外匯交易員韓承明（Han Sung Min）向彭博社表示，「市場警戒政府干預，朴宰完的說法聽來像是政府試圖防止韓元升破1080韓元兌1美元。」（譯者：中央社劉淑琴）
