【新唐人北京時間2017年09月24日訊】朝鮮週六（23日）發生了3.4級地震，韓中兩國都有探測到。中共官方爆出兩種說法，一說疑似核爆，又說不是核爆。有專家指，此次地震與朝鮮近期的核試驗有關，核試驗點的地質變化或引發坍塌。此前有學者提醒，核試驗點坍塌引發的核洩露將影響中國境內。
據美國之音24日報導，韓國和中國23日都探測到朝鮮發生了一次3.4級的淺層地震。地震發生在北緯41.36度，東經129.06度。
韓國國家地質局分析認為，這是天然地震，因為沒有發現通常伴隨著人工地震的那種聲波。不過，據悉，朝鮮以前歷次地震都是由核試驗引起。
美國地質調查局則表示暫時不能確認地震是人造還是自然的。不過，路透社引用新華社的報導說，這次地震的震中與9月3日朝鮮第六次核試驗造成的類似淺層地震大致相同。
這個說法似乎來自新華社對外的英文報導，在新華網上目前沒有這篇文章。
中國地震台網的通報則表示，北京時間23日16點29分，「朝鮮（疑爆）3.4級地震」，震源深度只有0公裡。
不過，奇怪的是「中國地震台網速報」微博號的說法卻與此不同，微博稱，「根據地震、次聲記錄和對朝鮮半島地區各類地震事件（包括歷次核試驗事件）的會商研究，判定此次事件不是核爆，具有天然地震的性質。」
不過，中韓雙方都認為，這次地震發生在9月3日核試驗地點附近。
雖然暫時不能確定朝鮮此次地震是否由核試驗引發，不過，有專家指地震與朝鮮上次核試驗造成的地質變化有關聯。
全面禁止核試驗條約組織的負責人拉西娜•澤博（Lassina Zerbo）在推特上寫道，星期六的地震和後來的小幅震盪，是與朝鮮3日核試驗有關的事件，和那次核爆造成的地質壓力有關。
總部在美國的「有關科學家聯合會」的大衛•賴特（David Wright）認為，「近期的大型試驗造成了地質變化，看來這些小震大概與這種變化有關。」
朝鮮3日進行第6次核試驗，美國和中國地震專家表示，此次核試驗相當於氫彈級，爆炸當量在100千噸至100萬噸之間，核爆引發6.3級地震，地震發生在地表，位於朝鮮豐溪裡核試驗場。
在第一次震後5分鐘，地震專家又偵測到一次5級震動。專家指，這可能是核裝置所在的坑道發生塌陷所致。
從外媒發布的衛星照片顯示，朝鮮核基地的山體出現崩塌跡象。有專家分析，如果核爆坑道出現坍塌，會讓核爆污染物通過蘑菇雲外洩。
中國核學會前理事長王乃彥表示，如果朝鮮在豐溪裡核試場再進行一次核試，整座山可能會內陷坍塌，地面上只餘下一個洞穴，裡面的輻射將外泄飄向整個地區，包括中國在內。
中國地震台網在朝核爆當天公布，朝鮮發生6.3級地震；中國東北吉林、長春、瀋陽、延邊等城市均有明顯震感。
9月13日，與核爆基地僅僅一百餘公裡的中國長白山南景區發布「暫停對外開放」的通告。
13日深夜，長白山景區再度發布微博「澄清」，稱景區推遲開放延後的原因是景區山體突發落石，需進一步清理。不過，這條微博不足一日即被刪除。
長白山南景區關閉的通告引髮中國網友擔憂，懷疑是否遭受核污染。
早在2013年朝鮮第三次核爆後，《朝鮮日報》7月11日報導稱，時任韓國總統朴槿惠對韓國各媒體人士透露：最近訪問北京時，中共國務院總理李克強透露，因為朝鮮搞核試驗，鴨綠江那邊的水質受到了影響。鴨綠江的源頭就在長白山。
不過，鴨綠江水質受到核污染的信息卻在大陸被封殺。
核試驗可能引發的核污染問題令人極為關注。韓國原子能安全委員會8日宣布，韓國境內已檢測出放射性物質氙。
13日，該委員會再次確認，韓國北部的探測儀器分別在韓國九個地方發現了氙-133元素，移動探測設備也在韓國東部海面上四次發現氙的同位素。這些放射性元素可確定來自於朝鮮核試驗。
中國邊境距離朝鮮核試驗的地點比韓國更接近，但中共環保部卻宣稱，環境輻射「未超出標準」，「目前未對我國環境和公眾造成影響」。中韓兩國不同的說法令民眾生疑。
此外，核爆引發地震也加劇了長白山火山爆發的可能性。韓國延世大學學者洪泰京擔憂，朝鮮近年來頻繁核試驗，引發的強烈地震可能使地下產生巨大壓力變化，位於中朝邊境的長白山火山面臨爆發的危險。
而長白山南景區稱關閉的原因是，因山體突發落石，引發安全隱患。這也佐證了長白山已受到核爆的嚴重影響。
長白山是一座休眠活火山，在過去一千年中它曾先後噴發10次，最近一次是在1903年。
韓國釜山大學地球科學系教授尹成孝還指出，長白山頂部的天池有20億噸水，如爆發火山，其威力將遠遠超過冰島火山。
還有研究稱，長白山火山一旦噴發，其破壞性能量的60%將傾瀉於中國東北一側。東北一帶或成死亡區。
週六朝鮮發生3.4級地震後，中國地震台網還表示：「該地震周邊50千米範圍內無中國境內城市」。有分析指，如果不是核爆，中共為何要強調朝鮮地震發生地與中國的距離，此舉令人生疑。
目前正在紐約參加聯合國大會的朝鮮外務相李永浩9月21日發出警告說，朝鮮可能在太平洋上空進行一次氫彈試驗。
（記者羅婷婷報導/責任編輯:趙雲）
相關鏈接：
學者：朝核已是「沒有剎車的高速列車」速作最壞打算
陸專家：朝豐溪裡核基地可能坍塌 污染危及中國
長白山南景區疑雲：深夜發微博「澄清」 不足一天被刪
據美國之音24日報導，韓國和中國23日都探測到朝鮮發生了一次3.4級的淺層地震。地震發生在北緯41.36度，東經129.06度。
韓國國家地質局分析認為，這是天然地震，因為沒有發現通常伴隨著人工地震的那種聲波。不過，據悉，朝鮮以前歷次地震都是由核試驗引起。
美國地質調查局則表示暫時不能確認地震是人造還是自然的。不過，路透社引用新華社的報導說，這次地震的震中與9月3日朝鮮第六次核試驗造成的類似淺層地震大致相同。
這個說法似乎來自新華社對外的英文報導，在新華網上目前沒有這篇文章。
中國地震台網的通報則表示，北京時間23日16點29分，「朝鮮（疑爆）3.4級地震」，震源深度只有0公裡。
不過，奇怪的是「中國地震台網速報」微博號的說法卻與此不同，微博稱，「根據地震、次聲記錄和對朝鮮半島地區各類地震事件（包括歷次核試驗事件）的會商研究，判定此次事件不是核爆，具有天然地震的性質。」
不過，中韓雙方都認為，這次地震發生在9月3日核試驗地點附近。
雖然暫時不能確定朝鮮此次地震是否由核試驗引發，不過，有專家指地震與朝鮮上次核試驗造成的地質變化有關聯。
全面禁止核試驗條約組織的負責人拉西娜•澤博（Lassina Zerbo）在推特上寫道，星期六的地震和後來的小幅震盪，是與朝鮮3日核試驗有關的事件，和那次核爆造成的地質壓力有關。
總部在美國的「有關科學家聯合會」的大衛•賴特（David Wright）認為，「近期的大型試驗造成了地質變化，看來這些小震大概與這種變化有關。」
朝鮮3日進行第6次核試驗，美國和中國地震專家表示，此次核試驗相當於氫彈級，爆炸當量在100千噸至100萬噸之間，核爆引發6.3級地震，地震發生在地表，位於朝鮮豐溪裡核試驗場。
在第一次震後5分鐘，地震專家又偵測到一次5級震動。專家指，這可能是核裝置所在的坑道發生塌陷所致。
從外媒發布的衛星照片顯示，朝鮮核基地的山體出現崩塌跡象。有專家分析，如果核爆坑道出現坍塌，會讓核爆污染物通過蘑菇雲外洩。
中國核學會前理事長王乃彥表示，如果朝鮮在豐溪裡核試場再進行一次核試，整座山可能會內陷坍塌，地面上只餘下一個洞穴，裡面的輻射將外泄飄向整個地區，包括中國在內。
中國地震台網在朝核爆當天公布，朝鮮發生6.3級地震；中國東北吉林、長春、瀋陽、延邊等城市均有明顯震感。
9月13日，與核爆基地僅僅一百餘公裡的中國長白山南景區發布「暫停對外開放」的通告。
13日深夜，長白山景區再度發布微博「澄清」，稱景區推遲開放延後的原因是景區山體突發落石，需進一步清理。不過，這條微博不足一日即被刪除。
長白山南景區關閉的通告引髮中國網友擔憂，懷疑是否遭受核污染。
早在2013年朝鮮第三次核爆後，《朝鮮日報》7月11日報導稱，時任韓國總統朴槿惠對韓國各媒體人士透露：最近訪問北京時，中共國務院總理李克強透露，因為朝鮮搞核試驗，鴨綠江那邊的水質受到了影響。鴨綠江的源頭就在長白山。
不過，鴨綠江水質受到核污染的信息卻在大陸被封殺。
核試驗可能引發的核污染問題令人極為關注。韓國原子能安全委員會8日宣布，韓國境內已檢測出放射性物質氙。
13日，該委員會再次確認，韓國北部的探測儀器分別在韓國九個地方發現了氙-133元素，移動探測設備也在韓國東部海面上四次發現氙的同位素。這些放射性元素可確定來自於朝鮮核試驗。
中國邊境距離朝鮮核試驗的地點比韓國更接近，但中共環保部卻宣稱，環境輻射「未超出標準」，「目前未對我國環境和公眾造成影響」。中韓兩國不同的說法令民眾生疑。
此外，核爆引發地震也加劇了長白山火山爆發的可能性。韓國延世大學學者洪泰京擔憂，朝鮮近年來頻繁核試驗，引發的強烈地震可能使地下產生巨大壓力變化，位於中朝邊境的長白山火山面臨爆發的危險。
而長白山南景區稱關閉的原因是，因山體突發落石，引發安全隱患。這也佐證了長白山已受到核爆的嚴重影響。
長白山是一座休眠活火山，在過去一千年中它曾先後噴發10次，最近一次是在1903年。
韓國釜山大學地球科學系教授尹成孝還指出，長白山頂部的天池有20億噸水，如爆發火山，其威力將遠遠超過冰島火山。
還有研究稱，長白山火山一旦噴發，其破壞性能量的60%將傾瀉於中國東北一側。東北一帶或成死亡區。
週六朝鮮發生3.4級地震後，中國地震台網還表示：「該地震周邊50千米範圍內無中國境內城市」。有分析指，如果不是核爆，中共為何要強調朝鮮地震發生地與中國的距離，此舉令人生疑。
目前正在紐約參加聯合國大會的朝鮮外務相李永浩9月21日發出警告說，朝鮮可能在太平洋上空進行一次氫彈試驗。
（記者羅婷婷報導/責任編輯:趙雲）
相關鏈接：
學者：朝核已是「沒有剎車的高速列車」速作最壞打算
陸專家：朝豐溪裡核基地可能坍塌 污染危及中國
長白山南景區疑雲：深夜發微博「澄清」 不足一天被刪
