【秦鵬直播】賣蔗翁遭搶官方道歉 公務員要過苦日子？

【新唐人北京時間2021年12月08日訊】 大家好，現在是美東時間12月7日（星期二），北京時間12月8日（星期三）。歡迎收看時事天天聊。我是Sydney（王愉賀）；我是秦鵬。（秦鵬直播）

今天焦點：江蘇南通市容公司公然搶奪「賣蔗翁」，引網絡討伐，官方道歉、第三方公司報警，誰的問題？中國公務員降薪、企業大裁員，御用專家稱要準備「過苦日子」，明年經濟會有多慘？

Sydney：江蘇南通老翁在街頭賣甘蔗，居然遭到市容管理人員集體搶劫，引發中國網民討伐。目前，當地政府已公開道歉。但令人驚訝的是，這一次官方沒有再稱這些人是臨時工，反而說是一個第三方公司。結果這第三方公司居然出來喊冤枉，還報了警。這是怎麼回事？我們今天來聊聊。

秦鵬：中國公務員降薪、公司年底大裁員的消息在網絡不斷流傳，中國御用專家更公開說中國要準備過「苦日子」了，中國經濟到底有多慘？週二（12月7日），中共央行宣布降準1.2萬億，會管用嗎？

老人賣甘蔗被搶爆紅網絡 網民稱現代版《賣炭翁》

Sydney：12月6日晚，一個江蘇南通「市容管理人員」竟然在街頭搶劫賣甘蔗的老人，視頻在網絡熱傳。我們來看一下。

這些黑色制服上印著「靜通市容」字樣的一群人，圍住一個推著推車的老人，還拿走了老人車上的甘蔗，老人發出哭喊聲。

秦鵬：這個視頻，很快登上了大陸熱搜排行榜，被轉發、瀏覽至少數千萬次。很多人驚呼，或憤怒，或流淚，稱：寒風中，我聽到了賣甘蔗老人淒厲的哭聲。

Sydney：很多人一下子想起了唐朝大詩人白居易的《新樂府50首》中的名篇《賣炭翁》。那裡面，賣炭老翁也是被官吏搶走了自己辛辛苦苦的勞動果實。這樣寫道：「一車炭，千餘斤，宮使驅將惜不得。半匹紅紗一丈綾，係向牛頭充炭直。 」

秦鵬：很多網友根據《賣炭翁》進行了改編，網上有很多不同的版本被熱傳。比如這個版本：「賣蔗翁，推車甘蔗在南通。年邁擺攤為餬口，誰料當街遇市容。二十餘人齊上陣，半空甘蔗在一瞬。更有一人翻錢包，若無視頻誰敢信？老人無力可回天，唯有痛哭實堪憐。哭聲氣力北風裡，茫然失措大街邊。黑衣人，來復去，未留隻言與片語。甘蔗裝滿執法車，徒留老人淚如雨。雖然甘蔗甜，不敵生活苦。慘過賣炭翁，悲傷細可數。」

Sydney：如果衣食無憂，誰又願意在街頭冒著被抓、被搶的風險，在寒風中叫賣呢？有網友就寫到：「賣蔗翁，擔水植蔗南山中。蔗葉如刀風如霜，晨熹摘露暮抬杖。賣蔗得錢何所營？家中病婦床頭藥。明火執仗不謂竊，滿面溝壑聲嘶竭……」

當然，也有網友憤然說：當代版《賣蔗翁》，連半匹紅紗都沒有。

著名漫畫家變態辣椒，也及時做了一張漫畫，內涵也很深，我們來看一下。

秦鵬：新戲古裝，那幾個攔路搶劫的看似強盜打扮，拿著斧頭、鋼刀，卻有一個戴著烏紗帽的官老爺躲在樹後，這是諷刺這些強盜實際上是官方指派的。最有意思的是，其中一個強盜的背上，還有一個大字「臨」，這是諷刺中共官方肯定會說這是臨時工幹的。

Sydney：還真被變態辣椒給說中了，這個視頻火爆之後，引發網絡輿論群情激憤，一邊倒地對搶奪甘蔗的管理人員進行譴責。這讓中共官方感到了害怕，於是當地官方12月7日通報，稱紀檢部門已介入調查，對有關人員啟動問責程序，地方政府工作人員已登門向老人致歉。

不過，讓外界有點意外的是，這一次，當地政府三星鎮，沒有說這些人是臨時工，而說這是政府聘用的第三方公司，還說將終止與這家公司——「南通靜通市容管理有限公司」的合作，將其列入黑名單，並根據合同條款進行經濟處罰。

秦鵬：嗯，我看到一些官方媒體，也忙著替官方報導最新進展，如黨媒《人民日報》旗下的微博帳號俠客島，就說「7日11時許，當地有關部門負責人已登門致歉，被沒收的甘蔗已交還老人」。

可是，這說來說去，錯的還是第三者，對的還是官方。其實，誰都知道，這個第三方公司，就是中共政府聘用來幹髒活的，平時用來轉移政府開支，給領導的利益小團體；真出了事兒，用來推卸責任。所以，這一次不過是「臨時工」換了一個新名詞「第三方公司」。

Sydney：嗯，城管和臨時工，換了一個詞而已。很多人就聯想到了2個多月前，網上熱傳的另一起事件：也是南通，城管拎起老人摔在地上。我們也看一下。

秦鵬：「城管」或所謂的「市容管理公司」這個角色的設置，本身就是中共當局防民如寇，罔顧民生的一種體現。

另外，這個事情，今天後來又出了一個詭異的插曲，就是這個被涉及的公司，江蘇靜通市容管理服務有限公司，居然還說視頻造假，還報警了。

Sydney：嗯，澎湃新聞報導，該公司說，「視頻斷章取義，聲音是後期加工上去的，我們工作屬於正常管理流動攤販，當時我們對他暫時扣留物品，視頻網站是為了博取流量，現在（我們）正在處理。」

不過，他們也沒有拿出所謂的原版錄像出來。

秦鵬：嗯，即使視頻加了聲效，其實也和事實沒有本質出入，從當地政府公開道歉就可以看出來，事實確鑿。但是，這個作惡的第三方公司臨時工，居然還跑出來報警，可以看出來，他們在官方授權下，真的把自己當合格的執法者了。

Sydney：其實，這也是違法行為。上海大邦律師事務所律師丁金坤，就告訴大陸媒體說，當地政府執法外包，缺乏法律依據。他說，根據《行政處罰法》第20條、第21條規定，行政機關不得委託其它組織或者個人實施行政處罰，委託行政機關對受委託組織實施行政處罰的行為應當負責監督，並對該行為的後果承擔法律責任。

而當地政府與「靜通市容」簽訂協議，購買服務，要求「按合同承擔市容管理相關工作」，這樣是轉移執法權，而執法權是不能因為一紙協議，就授予一個「公司臨時工」來行使的。

秦鵬：是，沒收、扣押他人財物等行為，按照有關法律，只能由執法部門來進行。而且，從公司名字看，江蘇靜通市容管理服務有限公司，前面帶江蘇二次，似乎表明這個背景不小。所以，我還是認為這樣的公司就是有背景的人組建的從中共政府來收錢的白手套公司。

Sydney：很多人在哀嘆可憐的中國老百姓，因為沒有投票權，每年要被政府花近2萬億人民幣來對自己進行維穩，還要被城管、警察欺壓。

秦鵬：就這中共還鼓吹，自己這個是更高級版本的民主，是什麼「全過程民主」，真的厚顏無恥。

經濟下行 公務員降薪？御用專家：準備過苦日子 Sydney：再來看中國的經濟問題。最近幾日，網上又在熱傳，多地公務員被降薪，包括江蘇、浙江、廣東、福建、上海等地。

有人稱，降薪幅度，達到了25%，也有的說平均是15%左右，但是這些人曝光出來的信息，又讓中國民眾看到了，原來很多地方的一個普通公務員，各種各樣的收入居然都有二十多萬。（秦鵬直播）

秦鵬：這樣的收入，確實讓人無法和李克強說的6億人月均收入不足1,000元人民幣、財經媒體報導的人民大學研究9.64億人月均不足2,000元，聯繫起來。這就是崛起的紅色大國的特色：大部分人用心血養活了少數權貴，還有數以千萬的公務員和事業編制員工。

不過，這個消息，也曝露出來另外一個消息，那就是中共當局現在真的沒錢了，所以才對自己內部人開始動刀。當然，體制內的人說，降薪的說法是不準確的，實際上是減少之前違規發放的獎金等，但不管怎樣，這些人的收入肯定是要減少了。

Sydney：有網友就說，疫情下經濟增長放緩，地方政府為開源節流，才決定降低公務員福利，估計其它省市很快會跟進。

據稱上海的派出所所長職級年薪，已由35萬元減到不到20萬元、科級公務員年薪由24萬元減到15萬元。爆料者形容，減薪後，當地公務員家庭已供不起樓了。

秦鵬：這樣一來，明年的房地產市場可能也會跟著進一步受到影響了。這對樓市來說，雪上加霜。明年能不能軟著陸，我現在很懷疑。

Sydney：嗯，這幾天網上最受關注的經濟新聞，是中國御用經濟學家李稻葵2日參加一個論壇時說，中國經濟在未來五年將面臨改革開放以來「最困難的時期」，外界解讀為「中國準備過苦日子了」！我們看一下視頻。

李稻葵說：「總書記在歷次重要講話裡，包括19大報告講到，中華民族偉大復興不是輕輕鬆鬆、敲鑼打鼓就能實現，要做好更艱苦復甦的準備，我的理解在經濟工作方面，我們也需要做出更加艱苦的思想準備。」

習近平提出的新時代的中國特色社會主義的經濟思想，怎麼落實，要重修政府與市場經濟學。李稻葵說：「如果政府自身的行為、自身的激勵不到位的話，那麼它就亂作為了，那不是有效、不是『有為政府』，是『亂為政府』了。」

秦鵬：李稻葵一向被視為御用經濟學家，這一次公開示警，確實不尋常，這也說明，現在經濟的困境，已經讓他也無法泰然自若了。當然了，他還是堅持說看好中國長期經濟，但是短期會很難過。

Sydney：李稻葵有幾個核心觀點，一個是建議把地方債改為國債。他說這次房企出事，債務約5兆人民幣，但地方債高達50兆人民幣，是房企的10倍，地方債才是核心的問題。

他還說一個重大問題是內需不足，他說傳統的這些產業飽和了，甚至要下行了，但是新的需求又沒上來。他舉例「雙11」買氣降至20%以下，工資的上漲沒有跟上。他提到解決方法，應該把農村四億人引進城，成為新的中等收入人群，然後實施產業的科技升級和低碳化。

他還說到了產業鏈的移轉，這次疫情又讓移出的產線重返中國，但供應鏈移出，可能是長期趨勢。以及碳衰退，歐美加速碳中和，浄零排放，但中國手段太猛太急，可能造成更大的傷害。

秦鵬：他說的幾個原因，不全部是真實的或者準確的，比如，產業鏈轉移，其實不是疫情原因，是中共和世界交惡、加上利用疫情卡其它國家資源的脖子，所以逼迫西方國家轉移產業鏈。至於50萬億人民幣的地方債，則是地方政府為了政績拚命建設的各種基礎設施、樓堂館所，根本沒有經濟產出做支撐，所以這個也一直被外界視為最大的灰犀牛。一旦爆炸，對中國經濟的衝擊會非常大。

Sydney：嗯，關於經濟下行的原因，最新調查也顯示，並不全是疫情原因。雖然旅遊業下降了84%，但是並不是最難受的。《財經十一人》以今年前三季度的數據作為參考，對比疫情前的2019年，選出了十大收縮行業，包括火力發電、影視、裝修、園林以及養殖業等。由於中國房地產行業未來困難重重，所以連帶影響裝修與園林行業，2022年會繼續收縮。

秦鵬：地產業爆雷，還會繼續傳遞到這些相關行業。這是由過度債務引發的，確實不是因為疫情原因。地產業占中國GDP的25%～30%，它出問題，確實帶來的連鎖反應會非常大。除了影響房地產公司以及上下游公司的收入、會有很多破產、解僱，還會帶來一個財富下降效應：平時房地產暴漲，很多人就認為自己的財富上漲，所以敢消費；而現在房地產業不景氣，很多人就會認為自己的房地產價值不保，所以就節衣縮食。

Sydney：而火力發電虧損，則和中共制裁澳大利亞搬起石頭砸了自己的腳有關。影視業，和中共查稅和意識形態收緊有很大關係。

調查提到，餐飲與酒店行業總營業利潤下降了88%。商場與超市行業受到了疫情和消費方式改變的雙重壓力，營業利潤下降了67%。說是消費方式改變，其實應該也是沒有錢了。

秦鵬：嗯，中共今年以來對私營企業搞共同富裕、打壓互聯網企業、教培行業，也導致了上千萬人失業，寒了很多私營企業主的心，大家不敢投資、想法設法要逃跑，也是經濟出問題的重要原因。

Sydney：今年11月19日，國際貨幣基金組織IMF，在發布的中國經濟年度報告中也稱，中國經濟增長率的「下行風險正在加大」。從原因角度，IMF報告還說除了消費停滯等之外，還有債務問題等金融方面的不穩定性。另外，供應鏈等中美脫鉤和勞動力減少，也被列為長期的風險因素。

秦鵬：總之，中國現在經濟下滑，固然有疫情原因，很大程度上還是因為中共和外界交惡、以及經濟上瞎折騰。這就導致明年的經濟很不樂觀。

Sydney：不過，今天（7日），中共央行宣布了一個大消息，下調金融機構「存款準備金率」0.5個百分點，釋出長期資金約1.2萬億元人民幣。說是為了支持實體經濟發展，促進綜合融資成本穩中有降。

你認為，這對中國經濟增長會有幫助嗎？

秦鵬：可能會起到一部分作用吧，但是我不看好，中國最近幾年的放水，都說不搞大水漫灌，房住不炒，要錢進入實體經濟、要扶持中小企業，但是現在實體經濟基本上大家信心很悲觀，而中共銀行恐怕在這個經濟形勢下，也不肯放錢給中小企業，所以，很大部分錢，還是會進入房地產。

德勤中國首席經濟學家許思濤分析，此舉是向消費者釋出一個清晰信號，放鬆住房貸款。他認為：「中國經濟發展過程中，肯定需要某些部門進行調整，某些部門要為調整多做貢獻。消費者其實未來肯定要做出更大貢獻，除了到市場消費以外，很重要一個消費就是房地產，去增加一定的槓桿。」

不過，我對房地產市場也不看好，即使短期會再火一下，但是沒有持續力，但是我還是要奉勸大家小心。

Sydney：有經濟學者也質疑，央行這一次放水，最終可能加劇炒房問題，導致房地產泡沫越來越大，引發新一輪的通貨膨脹。

不過，香港經濟學者羅家聰質疑，目前中國國內貸款需求並非很大，即使銀行降準之後，也未必能夠吸引投資者借貸，更不要說投入房地產市場，而銀行本身會否借到最高額亦是另一問題。

羅家聰：「減息就會有用，如果說讓銀行可以借更多（資金）出去，但首先銀行本身是不是已經借到最高額？如果銀行本身借得很多，例如9成的資金都借出去，那降準就有用。但現在不是，其實貸款的需求不是很大。自己計死數，減少了0.5%，但你能不能借出去？借不出去的話，不就是也放在銀行裡面。」

你怎麼看他的這種說法？

秦鵬：銀行現在受房地產影響，肯定也有很多壞帳，現在經濟不景氣，這會導致它們在貸款的時候，更加謹慎。

而且，中共現在對各種行業的打壓也沒有扭轉，還痴心地想劫富不濟貧、搞名義上的共同富裕，這就會導致投資謹慎、消費謹慎、資金加速外流，所以，中共的這種貨幣政策可能失靈。

長期看，中共現在內外都是在違背經濟、政治規律，必然會導致經濟受損，只是會苦的其實不是公務員，而是更多普通百姓了。

《秦鵬直播》製作組

（責任編輯：劉明湘）