【新唐人2012年8月3日訊】（中央社台北2日電）歐洲中央銀行今天決議維持基準利率不變，但貨幣市場顯示歐洲央行未來3個月內將降息。
根據阿姆斯特丹荷蘭國際集團（ING Groep NV）的吉安桑提（Alessandro Giansanti）在內的分析師，銀行向同業收取的3個月期貸款利率和歐銀基準利率的差距，創2001年來之最，指向降息。
歐洲央行上一次降息是在7月5日，利率降至0.75%的歷史低點。
吉安桑提表示，「市場高度預期再融資利率未來3個月內將調降。」吉安桑提預估，歐洲央行10月前可能降息至低達0.25%。
德拉吉上週矢言採取一切行動，捍衛歐元後，外界預期歐銀官員將有所行動，刺激區域經濟。
在聯準會昨天誓言採取新政策措施促進成長後，英國央行今天維持基準利率在0.5%的歷史低點不變。
自歐洲央行調降基準利率25個基點，存款利率降至零後，3個月期歐元銀行同業拆款利率（Euribor）已降到紀錄低點。
這項歐洲銀行聯合會的基準利率今天降至0.375%，比歐洲央行向銀行收取的利率低了37.5個基點，創2001年11月以來之最。（譯者：中央社劉淑琴）
根據阿姆斯特丹荷蘭國際集團（ING Groep NV）的吉安桑提（Alessandro Giansanti）在內的分析師，銀行向同業收取的3個月期貸款利率和歐銀基準利率的差距，創2001年來之最，指向降息。
歐洲央行上一次降息是在7月5日，利率降至0.75%的歷史低點。
吉安桑提表示，「市場高度預期再融資利率未來3個月內將調降。」吉安桑提預估，歐洲央行10月前可能降息至低達0.25%。
德拉吉上週矢言採取一切行動，捍衛歐元後，外界預期歐銀官員將有所行動，刺激區域經濟。
在聯準會昨天誓言採取新政策措施促進成長後，英國央行今天維持基準利率在0.5%的歷史低點不變。
自歐洲央行調降基準利率25個基點，存款利率降至零後，3個月期歐元銀行同業拆款利率（Euribor）已降到紀錄低點。
這項歐洲銀行聯合會的基準利率今天降至0.375%，比歐洲央行向銀行收取的利率低了37.5個基點，創2001年11月以來之最。（譯者：中央社劉淑琴）
