【新唐人2013年03月13日訊】（中央社倫敦13日法新電）「旅居」英國的公貓熊陽光持續表演倒立，並大嗑竹子，母貓熊甜甜則讓自家瀰漫「勾熊」氣味，種種跡象顯示，這兩隻貓熊進入發情季節。
蘇格蘭愛丁堡動物園專家認為，接下來3週就會出現短短幾天的貓熊黃金交配機會。中國大陸貓熊大使陽光和甜甜2011年12月來到英國。
甜甜去年4月沒能成功與陽光交配，不過園方這次做了些改變，希望提高牠們今年的交配機會。
蘇格蘭皇家動物學會主管大貓熊照護的瓦倫坦（Iain Valentine）告訴法新社：「我們正盡一切所能讓貓熊受孕。」
他說：「今年希望濃厚。」
園方模擬戶外自然光，設定陽光和甜甜分別居住的園區燈光，也自元旦以來密切觀測甜甜的荷爾蒙分泌變化。
園方自2月起還特別撥出時間，讓陽光和甜甜到彼此居住的園區聞一聞氣味標記。聞氣味是動物求偶的關鍵。
9歲的陽光身體狀態達高峰，牠吃大量竹子滿足口腹之慾，為「洞房夜」做準備，肌肉也愈來愈發達，還不時倒立將自己的氣味標記在樹木、牆上和石頭上。
甜甜則在自己的住所留下氣味，好讓牠的男伴知道自己準備好了。平時安靜的兩隻貓熊近期也開始發出愛的呼喚。
瓦倫坦說：「我們今年常帶著陽光到甜甜的住所聞氣味，這讓陽光熱情洋溢。」（譯者：中央社張詠晴）
蘇格蘭愛丁堡動物園專家認為，接下來3週就會出現短短幾天的貓熊黃金交配機會。中國大陸貓熊大使陽光和甜甜2011年12月來到英國。
甜甜去年4月沒能成功與陽光交配，不過園方這次做了些改變，希望提高牠們今年的交配機會。
蘇格蘭皇家動物學會主管大貓熊照護的瓦倫坦（Iain Valentine）告訴法新社：「我們正盡一切所能讓貓熊受孕。」
他說：「今年希望濃厚。」
園方模擬戶外自然光，設定陽光和甜甜分別居住的園區燈光，也自元旦以來密切觀測甜甜的荷爾蒙分泌變化。
園方自2月起還特別撥出時間，讓陽光和甜甜到彼此居住的園區聞一聞氣味標記。聞氣味是動物求偶的關鍵。
9歲的陽光身體狀態達高峰，牠吃大量竹子滿足口腹之慾，為「洞房夜」做準備，肌肉也愈來愈發達，還不時倒立將自己的氣味標記在樹木、牆上和石頭上。
甜甜則在自己的住所留下氣味，好讓牠的男伴知道自己準備好了。平時安靜的兩隻貓熊近期也開始發出愛的呼喚。
瓦倫坦說：「我們今年常帶著陽光到甜甜的住所聞氣味，這讓陽光熱情洋溢。」（譯者：中央社張詠晴）
